タイのバンコクに開設したタイ高専2校（KOSEN-KMITL、KOSEN KMUTT）へ、日本の高専で広く使用されている教科書『高専テキストシリーズ物理 上・下』の英訳版を提供しました。本書は、タイ高専に派遣されている日本人教員が、日本型高専教育制度（KOSEN）における模範的授業をタイ人教員へ示すため、原出版社である森北出版株式会社様ご承諾のもと、英訳したものです。
教科書を手にしたタイ高専物理担当教員であるKOSEN-KMITLのLunchakorn（ランジャコン）先生とNaruemon（ナルモン）先生、KOSEN KMUTTのBoom（ブーン）先生とRut（ラット）先生からは、「図の見栄えもよく、使い易そうでよい教科書である。」とのコメントをいただきました。
KOSEN-KMITLへ派遣されている安里教授（新居浜高専）は、「将来的には、タイ人教員・学生に馴染む教科書を彼ら自身の手で作っていくことで、より効果的な教育に結びつくことを期待します。」と、KOSEN KMUTTへ派遣中の藤木教授（仙台高専）は、「本書は、高専低学年レベルを対象に難しい数学的表現を避け、分かりやすい内容の記述になっていると思います。」と話しました。
KOSEN-KMITL物理担当教員（左から 安里教授（新居浜高専）、Lunchakorn先生、Naruemon先生）
KOSEN KMUTT物理担当教員（左から 藤木教授（仙台高専）、Boom先生、Rut先生）
高専テキストシリーズ 物理 上（森北出版様）
https://www.morikita.co.jp/books/mid/015511
高専テキストシリーズ 物理 下（森北出版様）
https://www.morikita.co.jp/books/mid/015521